Plant pages · source f18r
f18r · Whole plant with two text sections
- Raw groups
- 84
- Statements
- 5
- Local labels
- 0
About the colored groupsColor and border shape show each working reading’s status.
Tap, hover, or focus a group for its proposed pieces and meaning. Tab enters each source line; use the arrow keys between groups. Running groups link to their exact statement card.
Without JavaScript, every group remains readable text. Its browser title gives the concise model gloss, and the linked statement cards below preserve the full raw-to-meaning evidence.
- Whole-form matchMatched as one form in this model
- Root-builtComposed from known pieces
- VariantA working spelling match
- LocalA copied picture or ring name
The manuscript page
What is pictured: one large flowering plant beside two text sections.
Romanized source groups
The first two source locations are shown. Colors and border shapes indicate reading status, not certainty or historical meaning.
- f18r.1
pdrairdydarodyoarykcholdaromchckhyocthordal- f18r.2
otsholqokcholchykchyokchaldaiindycholdain
Show 12 more source locations
- f18r.3
qokchorchoreyorcheyqokcholdyytcharg- f18r.4
chorcthorokeorykcholokain- f18r.5
tchorshorcthaiinctholchlolchom- f18r.6
ychykchordairytolchcthydardardal- f18r.7
oshorshaiincthysholdydoldydoldaiin- f18r.8
qokchorckhololodyokaldydary- f18r.9
cholchcthalokshalchykald- f18r.10
darshorqokchololydaiin- f18r.11
sotchaiinchokchychckholchorg- f18r.12
ychairctholdaiinqokchycthy- f18r.13
orshaiinctharcthalokaldar- f18r.14
ychekchykchaiin
Page overview
The visible whole plant owns two text sections. Five statements move the current item through source, path, measure, action, and destination; three licensed part-steps close and two visible paragraph boundaries end the remaining runs. The text does not prove which individual leaf, flower, or root each operation uses.
This is a broad editorial summary, not a line-by-line translation.Raw groups linked to proposed text statements
A “statement” is a text chunk proposed by the model. Each card pairs its exact romanized groups with literal root glosses. Site-edited contextual English is currently available only on f82r.
P1009-S018Show in raw text
Exact romanized groups literal root glosses
pdrairdy- insert · part · mark · run · close
Show the other 4 linked statements
P1009-S019Show in raw text
Exact romanized groups literal root glosses
darod- part · source · preparation
yoar- current item · give · source
ykchol- give · continue
dar- part · source
om- perform · inside
chckhy- passage · current item
octhor- ready · preparation
dal- destination
otshol- afterward · take · continue
qokchol- set · continue
chykchy- set · take · current item
okchal- set · take · destination
daiin- measure
dy- current item
chol- continue
dain- portion
qokchor- set · take · preparation
chor- take · preparation
ey- grade I · current item
or- preparation
chey- current item
qokchol- set · continue
dy- current item
ytcharg- give · take · source · once
chor- take · preparation
cthor- ready · preparation
okeor- set · preparation
ykchol- give · continue
okain- set · portion
P1009-S020Show in raw text
Exact romanized groups literal root glosses
tchor- set position · take · preparation
shor- hold · preparation
cthaiin- ready · measure
cthol- ready · continue
chlol- continue
chom- component material
ychy- current item
kchor- give · take · preparation
dair- part · run
ytol- set position · continue
chcthy- take · ready · current item
dar- part · source
dar- part · source
dal- destination
oshor- hold · preparation
shaiin- hold · measure
cthy- ready · current item
sholdy- select · continue · part · current item
doldy- continue · close
P1009-S021Show in raw text
Exact romanized groups literal root glosses
doldaiin- continue · part · measure
qokchor- set · take · preparation
ckhol- continue
olody- continue · close
P1009-S022Show in raw text
Exact romanized groups literal root glosses
okal- set · destination
dy- current item
dary- second · mark · current item
chol- continue
chcthal- ready · destination
okshal- set · take · destination
chykald- set · destination
dar- part · source
shor- hold · preparation
qokchol- set · continue
ol- continue
ydaiin- current item · part · measure
sotchaiin- select · afterward · measure
chokchy- set · take · current item
chckhol- passage · perform
chor- take · preparation
g- current item
ychair- take · run
cthol- ready · continue
daiin- measure
qokchy- set · current item
cthy- ready · current item
or- preparation
shaiin- hold · measure
cthar- ready · source
cthal- ready · destination
okal- set · destination
dar- part · source
ychekch- current item · treat · current item
y- current item
kchaiin- give · take · measure