Herbal register · source f10r
f10r · Double storage-root herb
- Raw groups
- 92
- Statements
- 2
- Local labels
- 0
The manuscript page
Visible owner: a blue-headed plant with a double storage root.
Romanized source groups
Show all 12 source locations
- f10r.1
- f10r.2
- f10r.3
- f10r.4
- f10r.5
- f10r.6
- f10r.7
- f10r.8
- f10r.9
- f10r.10
- f10r.11
- f10r.12
Page overview
Take part of the double storage root, put it in a vessel, and begin it with working liquid. Collect and process the first extraction, then close it at the prescribed measure. Warm and press a second root, leaf, or head portion and continue it in the pot as another batch; that continuation remains open.
This is a page-level editorial summary, not a line-by-line translation.Raw groups linked to the model’s reading
Each card keeps one proposed statement beside its root-by-root English gloss. These are model readings, not confirmed translations.
P1009-S001pchocthy- insert · take · perform · ready · current item
shor- hold · preparation
octhody- perform · ready · perform · part · current item
chorchy- take · preparation · take · current item
pchodol- insert · take · perform · part · continue
chopchal- take · perform · insert · take · destination
ypch- current item · insert · take
kom- add · perform · middle
dchey- take · grade I · current item
cthoor- ready · perform · preparation
char- source
chty- take · set position · current item
os- add to
chair- take · run
otytchol- afterward · current item · set position · take · continue
oky- set · current item
daiin- measure
etyd- grade I · set position · current item
qotor- afterward · preparation
o- perform
tchy- set position · current item
daiin- measure
chocthy- take · perform · ready · current item
qotchy- afterward · current item
chol- continue
or- preparation
yty- current item · set position · current item
dy- current item
dy- current item
sor- select · preparation
chaiin- take · measure
chcthy- take · ready · current item
ctho- ready · perform
ckhy- passage · current item
or- preparation
aiin- measure
chtchor- take · set position · take · preparation
doiir- part · perform · stage · mark
ody- perform · close
Show the other 1 linked statement
P1009-S002qokchy- set · current item
qotchol- afterward · take · continue
chol- continue
cthy- ready · current item
ycheor- current item · extract · mark
cthy- ready · current item
chor- take · preparation
cthaiin- ready · measure
qoctholy- begin · perform · ready · continue · current item
dy- current item
chy- current item
taiin- set position · measure
shy- current item
dchy- part · current item
qokchol- set · continue
y- current item
kchaiin- add · take · measure
yty- current item · set position · current item
daiin- measure
cth- ready
dain- portion
dair- part · run
am- inside
qotchor- afterward · take · preparation
chor- take · preparation
otol- afterward · continue
chol- continue
cholor- continue · preparation
chol- continue
daiin- measure
dar- part · source
oykchor- perform · current item · add · take · preparation
shor- hold · preparation
chor- take · preparation
chy- current item
kaiiin- add · place · substage · stage
dy- current item
chodaiin- take · perform · part · measure
oqotor- perform · afterward · preparation
otor- afterward · preparation
cfhy- separate · current item
cthor- ready · preparation
osain- perform · select · portion
ytoiin- current item · set position · perform · stage
otchoshor- afterward · take · perform · hold · preparation
qoty- afterward · current item
qotor- afterward · preparation
cthyd- ready · current item · part
otar- afterward · source
odaiin- perform · part · measure
daiin- measure
qotchy- afterward · current item
qotor- afterward · preparation